Followफिल्म Ramayana आखिरकार बड़े पर्दे पर रिलीज हो चुकी है। इतने बड़े पैमाने पर बनी इस भव्य फिल्म को अलग-अलग भाषाओं के दर्शकों तक पहुंचाने के लिए मेकर्स ने खास तैयारी की है। पश्चिमी देशों के दर्शकों को इस महाकाव्य से जोड़ने के लिए फिल्म का अंग्रेजी वर्जन भी रिलीज किया गया है।
अंग्रेजी वर्जन की लंबाई पर कलाकारों का खुलासा
रिपोर्ट्स के मुताबिक, Ramayana का अंग्रेजी वर्जन हिंदी वर्जन के मुकाबले काफी छोटा है। यह अंतर कोई एक-दो मिनट का नहीं, बल्कि पूरे 30 मिनट का है। फिल्म की अवधि में इतनी बड़ी कटौती को लेकर जब रणबीर कपूर, यश और साई पल्लवी से सवाल पूछा गया, तो उन्होंने इस पर खुलकर बात की।
रणबीर और साई पल्लवी का बयान
इंटरव्यू के दौरान जब रणबीर कपूर से पूछा गया कि अंग्रेजी वर्जन देखने वाले दर्शक क्या मिस करेंगे, तो उन्होंने तुरंत जवाब देते हुए कहा कि दर्शकों को हिंदी वर्जन देखना चाहिए क्योंकि अंग्रेजी वर्जन से पूरे 30 मिनट काट दिए गए हैं। वहीं साई पल्लवी ने बताया कि फिल्म से केवल गाने ही नहीं, बल्कि कुछ महत्वपूर्ण सीन भी हटाए गए हैं।
यश ने बताई वजह
एक्टर यश ने इस बारे में विस्तार से बताते हुए कहा कि फिल्म में कई सारे किरदार हैं और हो सकता है कि शुरुआती स्तर पर विदेशी दर्शक इसे पूरी तरह न समझ पाएं। इसलिए सही लंबाई और सही प्रस्तुति को लेकर एक सामूहिक फैसला लिया गया। कलाकारों ने यह भी साफ किया कि फिल्म से किसी भी तरह के डांस सीक्वेंस नहीं हटाए गए हैं। बता दें कि Ramayana के अंग्रेजी वर्जन का रनटाइम करीब 2 घंटे 45 मिनट है, जबकि हिंदी वर्जन 3 घंटे 15 मिनट का है।